Tradúceme

20 abril 2010

NOTICIAS

Como estoy un poco pocho, un catarrazo que no se me va desde hace ya dos semanas, no me veo capaz de mucho por aquí, que en teoría es más serio. Así que si queréis pasaros por la dirección de abajo, solo pinchando en ella y veis mis últimas noticias:

http://emilio-miedoavolar.blogspot.com/2010/04/noticias.html

18 abril 2010

LA DE LOS DIAS DE LLUVIA - MICRORRELATOS

AÑORANZA


La de los días de lluvia no tenía nada que ver con la de los días claros y soleados.
Era mucho más amplia, los ventanales duplicaban los de la otra estancia y las vistas a ese mar insólito culminaban en un torrente de luz proveniente del faro próximo.
Un velero dentro de una botella sobre la chimenea apagada era toda la ornamentación que poseía. Eso y un timón justo ante el ventanal.
En su mecedora y con su impermeable amarillo, el viejo capitán seguía dando las instrucciones precisas a sus fantasmas.


LA PROFE

La de los días de lluvia es impermeable.
La de los días fríos es de lana.
La de los calurosos es sedosa.
La ropa varía según el clima y la época del año y nosotros actuamos también diferentemente.
En días de lluvia bajamos la cabeza, en días fríos la metemos entre los hombros y en verano súper levantada intentando tomar aire.
Y eso a que venía. Pues que para vosotros hoy es día lluvioso, cuando lleguéis a casa bajáis la cabeza, que mañana tenéis examen.

UN ADIOS

La de los días de lluvia es una cara amarga, triste y cabizbaja.
Bajo mi paraguas camino rápido intentando llegar a mi destino lo antes posible.
Los taxis parecen ocultos.
Las marquesinas de los autobuses repletas.
Nadie se entretiene en mirar los escaparates.
En el paso de peatones un coche me salpica y cala mi ropa.
En la puerta de casa, piso la baldosa hueca y el agua penetra en mis zapatos.
Subo a casa, no hay nadie. Sólo una nota en la mesa de la cocina.
La leo, la doblo. Mi alma está también llorosa.

15 abril 2010

CABALLO





De puerta en puerta
Día tras día
Buscaba su vida
No la encontraba
La tenía perdida.

En su juventud
Se creía intocable
Fumaba, bebía
Las drogas probó
La mala vida que llevó
Ennegreció su ser
Sin poderlo ver
Que era su fin.

Ahora suplica
Con su único billete
“Dame una papela,
La necesito”, la comparte
Con la ansiosa muerte.

Y en ese chamizo
Abandonado como él
La sobredosis impura
La puta heroína
Terminó con él.

Su madre le llora
Él descansa
No necesita ya nada
En su aposento de roble.

Autor: Emilio

Safe Creative #1004156015801

12 abril 2010

NO LO DIGAS





Sólo mírame
con labios sellados
tus ojos prometen
más que eso,
en guiños deciden.

Llévame contigo
a tu lecho
acaso juguemos
a un amor prohibido.

Nudo de cuerpos
desnudos yacemos
amamos, gozamos
nos acariciamos.

Olores a sexos
extasiados y serenos
comienzan de nuevo
galopes en truenos

Resuenan campanas
placer correspondido
madrugada radiante
si tú no te has ido.

Autor: Emilio


Safe Creative #1004125980666

11 abril 2010

MAÑANA VA A LLOVER...microrrelatos

EL JINETE SOLITARIO




Mañana va a llover y nadie se acercará a verme, otro día más solo aquí en mitad de la plaza, sin niños jugando, sin abuelos de miradas perdidas, ni siquiera se acercarán las palomas a posarse sobre mi montura. Tanto homenaje para dejarme aquí olvidado día tras día. Y aún tengo suerte, que no me descabalguen y me encierren en los sótanos de algún museo. De algo me sirvió perder aquella guerra.



EL TIEMPO



-Mañana va a llover en el norte de la península, tramontana en el levante y cierzo en el valle del Ebro. Despejado en el resto, aunque con posibles nieblas matinales que irán levantando conforme avance la mañana. Temperaturas máximas en descenso, las mínimas se mantendrán. En Canarias, despejado con temperaturas muy agradables para esta época del año.
-Vale, ya está. Con cuatro o cinco grabaciones más tengo para todo el invierno.


LA SIRENITA



Mañana va a llover. Y volveré a estar sola todo el día. Si es muy bonita la ciudad, y soy su emblema en el mundo, pero ellos, cuando cogen las vacaciones se van al sur y se olvidan de mí, salvo esos vándalos que vienen por la noche a maltratarme con sus pinturas. Porque es que ya ni mis cantos hacen que los marineros se fijen en mí. Prefieren a las cantineras del puerto.


08 abril 2010

MOMENTOS


Es el momento
De vivir
Amar
Gozar

Es el momento
De caminar
Sin volver
La vista atrás.

Es el momento
De no caer
Olvidar el pasado
con aquel ser.

Es el momento
De ser feliz
Juntos o separados
Decídelo por mí.
Pero
Decídelo pronto.

Pasó el momento
Perdiste el tren
Te dí un tiempo
No quisiste

Aunque te arrepientas
No estaré
Habré muerto
Morirás
Sin poderme tener.

Autor: Emilio

Safe Creative #1004065917005

06 abril 2010

MUERTO EN VIDA




Vivía en la muerte
Caminaba callado
Lloraba humillado
Buscando comida

Rogando un trabajo
El hambre apretaba
Nada encontraba
Tiempo perdido

Día tras día
Recogía el olvido
De mejores momentos
Pasados, vividos.

No fue el alcohol
Ni drogas ni mujeres
Tal vez una locura
Por robados amores

En un banco
Bajo un cartón
Allá en el parque
Lo encontraron
Muerto en la vida,
En su puta vida
.


Autor: Emilio

Safe Creative #1004065917036

02 abril 2010

SEGUIMOS SIN HABLARNOS...Microrelatos

PASEANDO



SEGUIMOS SIN HABLARNOS después de tanto tiempo, y todo por sus tonterías con los celos, dice que miro a otras cuando vamos por la calle, y tiene razón, dice que les hecho piropos y también la tiene, es más, dice que las acaricio cuando nos cruzamos con ellas, y sí, es cierto.
Pero que le voy a hacer, si me encantan, y me gusta cuando menean sus rabillos.



MÁS ALLÁ


SEGUIMOS SIN HABLARNOS y qué, no pienso dar marcha atrás, ya le dije que no me gustaban esos juegos, que no creía en ellos y que no estaba dispuesto a que otra persona intercediera por nosotros.
Y además, se está mucho más tranquilo aquí que en el cuerpo de esa faraónica médium.



DESCUIDO




SEGUIMOS SIN HABLARNOS, ni nos miramos cuando nos cruzamos en el pasillo.
Nos conocemos desde hace tanto tiempo y conmigo no ha intentado nada, dice que soy como su hermana.
Todo fue culpa de esa estúpida que vino a casa el otro día. Un descuido y acabaron solos en la bodega, sin nadie que los controlara y haciendo de las suyas.
Y es que no habría pasado nada si a la susodicha la hubiesen atado con su correa.